With all my Passion & Love. :J WORDS

カテゴリ：J WORDS

• 小野瀨世界巡迴感謝祭台灣篇
  [ 2010-12-20 11:53 ]
• 20101108
  [ 2010-11-08 22:40 ]
• 愛をこめて！（笑）20101028
  [ 2010-10-28 22:24 ]
• 超快速台灣感想更新了ˇˇˇ
  [ 2010-09-12 03:17 ]
• 大家速CHECK PV喔喔喔!!!!
  [ 2009-12-08 01:11 ]
• 20091126
  [ 2009-11-30 01:20 ]
• 20091102
  [ 2009-11-07 13:07 ]
• 2009.10.22
  [ 2009-10-23 05:23 ]
• 老王的購物頻道~
  [ 2009-08-04 22:08 ]
• 20090722
  [ 2009-07-28 23:08 ]

小野瀨世界巡迴感謝祭台灣篇

台湾でのライヴも無事に終了！
この台湾でのライヴがワールドツアー最後の場所。
この会場はオールスタンディング！ステージに上がる前から、地響きの様に聞こえてくる歓声！
台湾のみんなも気合い十分！その熱が、俺達にエネルギーをくれる。
香港でのライヴでも感じたように、
まるで10年間のブランクを一瞬にして埋めるような、みんなの歓声、笑顔、熱。
台湾も本当に最高なライヴになった！来てくれたみんな、どうもありがとう！
最高だった！ありがとう！

OK! 世界各国で貰ったこの熱を、東京ドームへ運んでいくぜぃ！

東京！みんな、気合い入れとけよ！！
J.


*
台灣LIVE也順利結束了！
在台灣的這場LIVE是WORLD TOUR的最後一站。
這個會場是ALL STANDING的！在STAGE上面能夠聽到連地面都為之震動的歡呼聲！
台灣的大家也十分來勁！這份熱意給了我們能量。
也跟香港LIVE感覺到的，
大家的歡呼、笑臉、熱情，在那一瞬間十年來的空白全部都被填補上了。
台灣的真的是最棒的LIVE啊！前來參加的大家，真的非常感謝！
大家最棒了！謝謝！



OK！得到了世界各國的熱意，繼續朝向東京巨蛋前進吧！
東京！大家~拿出你們的氣勢來吧！！

J

*
翻譯by RAY L.
因為是很快翻過，所以僅供參考!!!!!!
總之J哥的大感謝大家收到了嗎??^______^也請繼續為他加油喔!!!

20101108

2010.11.08
みんな元気か？

俺は某西海岸から帰国して（笑）撮影や取材の日々！
アルバムの音の方は、ほんとマジでパーフェクトな仕上がりになってるんで、期待しててくれ！
一緒にスタジオに居たスコットが＜早く俺にCDをくれ！＞ってさんざん言ってた（笑）
早くあげなきゃ！（笑）って、俺も出来上がるのが待てないぜ！
発売日も近々発表されるから、お楽しみに！


それから、発表されたピンクスパイダーについて。

ずいぶんと前にHide兄のスタッフから、＜今度Hideの音楽をテーマにしたミュージカルをやろうと思っている。
それも、普通じゃあり得ない、Rockなミュージカルを。そこに俺も是非参加して欲しい。＞そんな熱烈なオファーがあった。
最初は、一瞬考えた。＜いったい俺に何が出来るんだ？＞って。

だけど俺は、Hide兄が音楽を通してやろうとしていた事、シアトリカルな彼の表現、そこにかけた情熱、
彼の近くでその＜真実＞に少しでも触れた人間として　...............　協力しないっていう理由が、見当たらないだろ？（笑）

まぁ、俺が出来る事は限られてるけどな！(笑）
俺は俳優でもないし、ミュージカルの役者でもねぇし、演技なんてとんでもねぇ！あくまでも、俺は俺として、俺なりのリアルを伝えようと思っている。それだけだ！

ピンクスパイダー、マジ楽しみだぜ！


って、このまま加速して、年末に突入していくぜ！
REBOOTと名づけられた、年末のLUNA SEA 一連のライブ！って、マジとんでも無い事になるぜ？（笑）
ここから、一瞬も見逃すなよ？



*


看到他這麼直率地說
我又不是音樂劇演員，也沒有演技!但是無論如何都想要傳達只有我所接觸到的真實......






(爆淚)

愛をこめて！（笑）20101028

みんな元気か？
この間も書いた様に、俺は今レコーディングの最終段階！
長い時間をかけて作り上げて来た曲が、思った様に形になって行くのは マジ興奮するね！
凄いのは、今までの曲がまた新しく生まれ変わって、
さらにパワフルになって、新しいインパクトを作っていく！
って、この目の前で起きてる事全ては一体なんなんだ？（笑）
マジでホントに凄ぇアルバムになりそうだから、楽しみにしててくれ！
........................... 某西海岸から、愛をこめて！（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.
******


正在錄音的最終階段....................................



我說J哥啊....................



你這樣....犯規了!!!!反則!!!!!!




說什麼
愛をこめて





我真的要飆淚了啦XDDDDDD(是感動到飆淚還是笑到飆淚啊XD我們就不深究了~)(咦)

今天整晚都得LOOP "DEEP END"了啊~
(笑)

超期待新專輯的ˇˇˇ

超快速台灣感想更新了ˇˇˇ

J好快就更新了啊啊啊啊



這次好快!好快!好快喔喔喔!!!


***
2010.09.12
さっき、初の台湾ライヴが無事に終了！
もの凄かった！（笑）初めてだっていうのに、本当にヤバいライヴになったぜ！(笑）
来てくれた台湾のみんな、どうもありがとう！マジ凄かった！
そして、日本から参加してくれたみんなも、どうもありがとう！マジ熱かったぜ！

今日、この初の台湾公演をもって、長かった夏のツアーも終了！
このツアーに触れてくれたみんな、マジありがとう！
最高な夏になったぜ！！

取りあえず一言 、、、、 みんな、ありがとう！！

マジで最高だったぜぃ！！！！！！！！！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.

我們也要謝謝你啊你好OVER的厲害XDDDDD犯規啊啊啊啊啊XDDDD
謝謝J哥稱讚台灣大家很厲害ˇˇˇ

大家速CHECK PV喔喔喔!!!!

2009.12.05
待たせたな！！
もうすぐリリースされる最新作 Here Comes Nameless Sunrise から ＜Vida Rosa＞ のクリップの一部を大公開！！

思う存分、この熱を感じてくれ！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.
2009.12.03
元気か？
みんなから、ツアー＆アルバムリリースに向けて熱いメールが、ガンガン送られて来てる！
いい感じだ！みんなテンション高い！（笑）まさに今度のアルバムのようだぜ！そのままの勢いでツアーに突入だ！

OK! OK! 今年の冬も飛ばしていくぜぃ！

って、今度の＜JUICE＞もポスターが付いて、マジ熱い事に！
みんなゲットできるかな？？（笑）お楽しみに！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.

20091126

2009.11.26
元気か？
俺は、今回のアルバムのプロモーションで、取材や撮影でハードな毎日！

自分自身で思ってる以上に、今回のアルバムはぶっ飛んでいてヤバいらしい！（笑）
取材中の逆インタビューで、みんなに熱く語られてます！Yeah！（笑）
また色々な雑誌で、今回のアルバムについて語ってるから、是非是非チェックしてみてくれ！
その中でも、EYESCREAMの特集は、less than human とコラボ！かなり熱い、クールな内容になってるぜ！
お楽しみに！

それから、近々ここで 前作の＜Salvage＞同様、新曲＜Vida Rosa＞のPVも一部公開するぜxxxxx！

また公開日が決まったら、発表するので、要チェックだ！！

マジで早くツアーに行きたいぜ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.
*

挖啊挖啊挖啊啊啊啊啊
J怎麼這麼可愛啊啊啊啊啊啊(抖)
我看到了"それから、近々ここで 前作の＜Salvage＞同様、新曲＜Vida Rosa＞のPVも一部公開するぜxxxxx！".................................
好害羞喔喔喔喔喔(滾來滾去)他也學會甜言蜜語了嗎!?XDDDD
總之也相當期待新作&TOUR囉!!!

20091102

2009.11.02
遂に、ニューアルバム　＜Here Comes Nameless Sunrise＞のレコーディングもコンプリート!!
約４ヶ月以上にも渡る、レコーディングもフィニッシュ！Yeah !! 今回もマジ凄いアルバムになりそうだぜ！

昨日は、そのアルバムに収録される曲 ＜Vida Rosa＞の PVのシューティングを決行！
こっちも今までにはない感じで、かなりROCKしてるぜ！出来上がりが楽しみだ！
って、今回のこのアルバムを引っさげてのツアーも、ほんと凄くなりそうで、今から興奮気味なんだけど（笑）みんなはどう？
この冬は、また色々と計画が、、、、、（笑）決まり次第ここで発表してくから、要Check！

今年の冬は、かなり熱い冬になりそうだぜ！（笑）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.



*

有很多各式各樣的計畫....
噢噢?
噢噢噢噢??


討厭啦吊人家胃口啦大王都這樣的~~~~~

快點公佈嘛!!!!!!!!!!!!

2009.10.22

2009.10.22
みんな元気か？俺は、レコーディングの最終コーナーを爆走中！スタジオ中が新しい音でガンガン揺れまくってる！（笑）
そのアルバム、タイトルは Here Comes Nameless Sunrise 　また凄いアルバムがうまれて来たぜ！早くみんなに聴かしたい衝動に駆られる！（笑）マジで楽しみにしててくれよな！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.


*
大家元氣?我啊在錄音的最後CORNER爆走中啊!!全新的音樂鏘鏘地在錄音室中搖撼著啊!(笑)
這張專輯名稱是HERE COMES NAMELESS SUNRISE 這張專輯會變得超超超厲害喔!
有一股衝動想要讓大家趕快聽到!!(笑)真的超級期待的啊!

J

*

快翻完畢
我咧今天要不要這麼忙啦!!!!!!!!!!!!!
不過好興奮喔喔喔喔喔
J哥的十二月ALWAYS充滿了驚喜啊!我期待死了寶貝!!!!!!!!!

老王的購物頻道~

遂に、８月もスタート！！
最新アルバム、＜Stars From the Broken Night ＞もリリースされる！
長いレコーディングを経て、やっとみんなの元へ届くかと思うと、マジで興奮し
てきた！（笑）
熱い熱い新しい世界を、思う存分楽しんでくれ！

そして、夏の全国ツアー＜GET HOT! OVER HOT!＞のスタートまであと１週間を
切った！
ツアーリハーサルも、ガンガンに、ギャンギャンに（笑）熱を帯びて、スタジオ
中爆音で進行中！
新しくなったバンドの布陣も、ニヤつく程ヤベぇ！（笑）凄ぇ！（笑）
マジかなりROCKなツアーになるぜ！全国各地、揺らしに行くぜぃ！！楽しみにし
とけよ～！！


ここ最近みんなからの熱いメールがガンガンに届いてますが、（グッズ情報早く
しろ！的な／笑）って、お待たせしました！（笑）
今回も熱い熱いグッズがエントリーされたぜぃ！初登場が多数で凄ぇ！（笑）っ
て、スタッフも回を重ねる毎に、更なるインパクトを求めて（笑）
気合いを入れて制作に費やした日々！（みんな拍手してやってくれ！／涙）今回
もマジ凄いのが出来上がった！その目で確かめてくれ！

今回初登場は、限定マイクロワッペンセット！（Wow!! あの炎のワッペンのセッ
トだ！って、小さくてマジ可愛いいんですけど！w 君は何処に付けるのか？）
初登場 wumf マグボトル！(アルミボディの凄いヤツ！暑い熱いROCKな日々には
水分補給だ！/笑）
初登場キャリングタオル！（カラビナが付きで何処にでも下げれる！黒い炎がヤ
バ過ぎ！）マリア ヘアゴム（アリアのコンチョが付いた憎いヤツ！渋い！）
初登場キーホルダー！（これはマジ便利だ！）必殺のカードライター（もちろん
ニューデザイン！）wumf ミラー(久々に登場のミラー！今回はPOPだ！マジ可愛
いぜ！／笑）
タンクトップ！（炎のワンポイント 、でもアティチュード全開！真のRocker
に！）ツアーTシャツ（７starsデザインの滅茶苦茶カッコいい！！）

そして、前回リリースして大好評だった限定復刻PYRO Tシャツ、今回は別カラー
で登場！これはヤバすぎる！............ 超限定復刻PYRO Tシャツ！

もちろん、リストバンド＆タオルなんてマストアイテムもニューデザインで
Good good Good !!!　他、多数！....... 今回は途中で登場する隠れアイテム
も有り！（笑）って感じで、今回も振り切っております！（笑）
この熱を、その目で確かめろ！！！！！！！...... 今回も非常に数に限りがご
ざいます！（苦笑）売り切れてたら....... ごめんなさい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.

20090722

2009.7.22
最近は、もうすぐリリースされるニューアルバムのプロモーションの毎日！いろいろと新しい扉を開いたこのアルバム、マジでいい感じで仕上がった！と更に確信！
早くみんなにも聞かせたい！って、いろんな所で見かけると思いますが、宜しく！（笑）
ツアーもスタートまであと少し！今回は、かなりヤバいツアーになりそうだよ！（笑）
期待と緊張と色んな感情全部混ぜて、フルスロットルでその日に向かうぜぃ！マジで楽しみだ！

J.